“La Teniente” (“The Lieutenant”) to make U.S. premiere on mun2 in January

Since making its debut on Azteca 7 in Mexico in September, the scripted action series La Teniente (The Lieutenant) has quickly become one of the top programs in the country. The much-buzzed-about show will be making its U.S. debut Jan. 13 at 10pm ET on mun2. The series will be shown on mun2 with English subtitles.

La Teniente takes a cinematic approach to scripted TV, using locations throughout Mexico and top Spanish-language TV actors as it depicts the adventures of a Special Operations unit of the Mexican Navy. Centering on Mexican Naval graduate Lieutenant Roberta Ballesteros (María Fernanda Yepes), the series shows the challenges facing her immediate and emotional entry into the elite Special Operations unit after a violent tragedy occurs to the group. The series follows her assimilation into the unit, which is filled with drama, action, love triangles, heroes and family.

La Teniente‘s storylines often mirror real-life challenges that the Mexican Navy deals with as it protects its citizens, such as apprehending drug and human traffickers, disasters, superstition, politics and love.

The cast also includes Matías Novoa, Héctor Arredondo, Armando Torrea, Sylvia Sáenz and Fernando Sarfati.

La Teniente makes its U.S. premiere Jan. 13 at 10pm ET on mun2 (in Spanish with English subtitles).

___________________________

Official release from mun2, in Spanish:

‘LA TENIENTE’ (THE LIEUTENANT) PRIMICIA EXCLUSIVA EN LOS ESTADOS UNIDOS POR mun2 EL DOMINGO 13 DE ENERO A LAS 10 P.M. EST

Una serie de Acción en Español que Presenta al Auditorio Estadounidense Historias de la Unidad de Operativos Especiales de la Naval Mexicana; La Principal Serie en Azteca 7 en México

La televisora hispana de cable, mun2 tiene la primicia exclusiva en los Estados Unidos de la controversial serie, “La Teniente” el próximo Domingo,13 de Enero a las 10 p.m. EST/9 p.m. CST. “La Teniente” es la esperada serie de televisión mexicana que fue trasmitida por en Azteca 7 en México el pasado Septiembre, y rápidamente se convirtió en una de las series favoritas del país. La serie ha obtenido reconocimiento por su enfoque cinematográfico en una serie de televisión, utilizando locaciones extraordinarias de todo el país, diversos libretos y un elenco sobresaliente de actores de la televisión hispana. La serie muestra una unidad de Operativos Especiales de la Naval Mexicana y se transmitirá por mun2 con subtítulos en inglés.

Siguiendo la vida de la graduada de la Naval Mexicana, Teniente Roberta Ballesteros, “La Teniente” muestra los retos que enfrenta en su entrada emocional e inminente a la unidad élite de Operativos Especiales tras una tragedia que ocurre en el grupo. La serie sigue su aceptación al grupo lleno de dramatismo, acción, triángulos amorosos, héroes y familia. Los escritores de la serie han creado historias realistas y conmovedoras que reflejan los retos de la vida real a los que se enfrenta la naval para proteger a los ciudadanos mexicanos, como la aprehensión de narcotraficantes, ayuda durante desastres, supersticiones, política y amor. “La Teniente” da nueva vida al género de televisión en español: el bien contra el mal, la belleza y la brutalidad, la maquinaria contra el instinto.

El elenco incluye a María Fernanda Yepes (“Rosario Tijeras,” “Sin Senos No Hay Paraiso”) como la Teniente Roberta Ballesteros, Matías Novoa (“Bajo el Alma,” “Mujer Comprada”) como el Teniente Nicolas Alejo, Héctor Arredondo (“Pobre Diabla,” “Mientras Haya Vida”) como el Capitán Antonio Volante, Armando Torrea (“Pobre Diabla,” “Profugas del Destino”) como el Teniente Adan Peña, Sylvia Sáenz (“La Loba,” “Quererte Así”) como la Teniente Luz Idalia Contrarera (alias Lucy), y Fernando Sarfati (“El Otro Lado Del Alma,” “Amor en Custodia”) como el Almirante Francisco Reygadas. Los Productores Ejecutivos y Creadores de la Serie son Benjamin Salinas y Roberto Gonzalez, y el escritor principal es Marcelo Tobar. La serie es distribuida por Comarex en asociación con Azteca México y es transmitida al aire en México por el canal Azteca 7. Los ejecutivos a cargo de la producción por parte de mun2 son Flavio Morales y Rodrigo Escandón.

______________________

Courtesy of Azteca 7

This entry was posted in Action, Drama, TV News & Program Updates and tagged . Bookmark the permalink.

One Response to “La Teniente” (“The Lieutenant”) to make U.S. premiere on mun2 in January

  1. It’s actually a nice and helpful piece of info. I am satisfied that you shared this helpful info with us. Please stay us up to date like this. Thank you for sharing.

Comments are closed.